V indiánské knize je napsáno, že kdy se první statečný muž oženil... řekl své první velké hough, když uviděl matku své nevěsty.
Hana mana ganda - U indijanskoj knjizi kaže Kad se prvi hrabri ratnik oženio
Ropucha, jež třicet dní pod kamenem ve spaní, ropušinou puchla v těle, ať se první v kotli mele!
Žabo što si otrvo znan, triest jednu noæ i dan. Oko kotla hajde sada, u nj nek otrov - crevo pada.
Ještě jednou se shromáždili u krystalu, a čekali až se první sluneční paprsky zatřpytí na jeho povrchu.
Danas, oni se ponovo okupljaju kraj kristala, dok se prvo sunce uspinje ka najvišoj taèki svoje putanje.
"Když se první dítě poprvé usměje, smích se roztříští na tisíc kousků do všech stran.
"Kada se prva beba prvi put nasmejala smeh se razbio na hiljade komada i svi su poèeli da skakuæu.
Když se rodiče nedívali, plavali jsme co nejdál a sketa byl ten, kdo se první vrátil.
Naši roditelji nisu gledali plivali smo dokle god smo smeli da vidimo ko æe prvi da se vrati.
Kdo se první dostane do 250 metrů, vyhrál.
Екипа која прва избуши 245 метара је победник.
Potkali jsme se první večer, seděli jsme spolu v jídelně.
Upoznali smo se prve veèeri na brodu. Sedeli smo jedno pored
To nám umožní dostat se první do řady na chili burgery.
To znaèi da æemo prvi dobiti hot-dogove.
Vzbudili se první, svázali mi ruce a nohy a ucpali mi tlamu hrabošem, zametli stopy, šli vodou, abych nechytil jejich pach, a... a vůbec, co s příbuznýma?
Probudili su se rano i svezali mi ruke i noge zaèepili mi usta poljskim mišem, sakrili svoje tragove, prošli kroz vodu kako bih izgubio njihov miris i... ma tko ih uopæe treba?
Kdo se první dotkne poháru, stává se vítězem!
Prvi tko dodirne pehar je pobjednik!
Protože každý mukl bude vědět o tom vašem útěku dříve, než se první kapka mojí krve dotkne země.
Јер ће сваки робијаш овде знати за ваше бекство, пре него што и једна кап моје крви падне на под.
Posaďte se, první chod se může podávat.
Sjedni, jelo je veæ na stolu.
Vláda nikdy nepřipustí, aby se první dítě po osmnácti letech narodilo běžce.
Сви знамо да ова влада неће објавити рођење прве бебе у посљедњих 18 година од избеглице.
Stejně jako že třetí parťák neřekne společnýmu parťákovi, že se první parťák před ní svlíkl do naha.
Isto kao sto ni treci ortak ne govori zajednickom ortaku da je prvi ortak bio potpuno go pred njim.
Stala se první čarodějnicí... upálenou na tržišti ve Vyborgu.
Postala je prva vestica - koja je trebala da bude spaljena ziva na Vyborg trznom centru.
Vzepři se první, já tě budu následovat.
Ti se pobuni prva, ja te sledim.
Abych střílela, musela bych se první zajímat.
Пуцање значи да ми је стало.
Za chvíli, když se první žralok pustí do jídla, vypuknou šílené hody.
I cim prva ajkula krene u ozbiljniji napad, pocinje ludilo.
Víš, hodně holek se první rok sesype, ale přišly jsme o spoustu holek, když jsme Gině držely místo.
Znaš, puno devojaka zbriše prve godine, ali smo izgubile najbolje devojke od drugih kuæa èuvajuæi mesto za Ginu.
Protože jsem slyšel Raymonda jak říká Kate, že se první výsledky dostavily před třemi dny.
Jer sam èuo Rejmonda kako govori Kejt, da su se rezultati pojavili pre tri dana.
Pořád je trochu záhada, jak se první kopie Cold Fact doopravdy dostala do JAR.
(Segerman) Još uvek se ne zna kako je prva kopija Cold Fact-a zapravodošlauJužnuAfriku
Tohle je způsob, jakým se první tým zlodějů dostal do Leviatanu.
Ovako je prvi tim lopova upao u Levijatan.
Tohle jsou pozitivní výsledky našeho vztahu, které se mohou uskutečnit pouze za předpokladu, že se první z těchto dvou věcí začne dít.
Pozitivni rezultati našeg odnosa mogu se dogoditi tek kada uspostavimo meðusobno povjerenje i samopouzdanje.
Společnosti se snaží porazit jiné společnosti, aby se první dostaly k ziskům.
Firme se utrkuju koja æe pre doæi do zarade.
Je to tak špatné, aby se první, kdo to říct?
Je li tako loše što sam prva to rekla?
Dobře, jen se první potřebuji stavit doma.
Ок. Само морам да прво идем кући.
Chceš se první najíst nebo pracovat?
Hoæeš li prvo da jedeš ili da radiš?
Usměju se první a pak teprve budeš vědět, že je v pořádku se smát.
Ću osmijeh prvi a onda znate da je sigurno da osmijeh.
Ale jestli se první album chytne, vynahradím ti to u toho druhýho.
Ali ako prvi album uspe odužiæu ti se na drugom.
A nech svou sestru se první osprchovat.
I pusti prvo sestru u tuš.
Takže pro nás je klíčové, abychom našli osobu, která se první dotkla vejce.
ZATO JE JAKO BITNO DA DA MI UPOZNAMO OSOBU KOJA JE PRVA DODIRNULA JAJE.
Zítra se první hlásím na sáňky.
Sutra sam prvi na sankama. Okružen sam decom.
Stala se první ženou, jenž pracovala v Continental Can Company v rýsovně.
Bila je prva žena koja je radila u kancelariji za primanje.
Slyšel jsem příběh o mariňácích, kteří byli venku v divadle a jak je zvykem mariňáků, důstojník jedl poslední a nechal své muže najíst se první a potom, co dojedli, nezbylo pro něj žádné jídlo.
Čuo sam priču nekih marinaca koji su bili u pozorištu, i kako je praksa marinaca, oficir je jeo poslednji i pustio je svoje ljude da jedu prvi. Kada su završili nije ostalo hrane za njega.
Dejte se první cestou a stane se z vás zločinec.
Ако кренете једним путем, бићете починилац зла.
Pamatuji si, jak jsem se první den procházela po Guadalajaře a pozorovala lidi, jak jdou do práce, jak balí tortily na tržišti, kouří, smějí se.
Sećam se svoje prve šetnje kroz Gvadalaharu, gledala sam mlade ljude kako idu na posao, zavijaju tortilje na pijaci, puše, smeju se.
A podívejte se, první Africké země už přicházejí.
I pogledajte sada, prve afričke zemlje stižu.
A dostal se první díl synům Aronovým, z čeledí Kahat, z synů Léví; nebo jim padl los první.
I dopade sinovima Aronovim od porodica Katovih izmedju sinova Levijevih, za koje pade prvi žreb,
0.54513311386108s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hana mana ganda - U indijanskoj knjizi kaže Kad se prvi hrabri ratnik oženio 